A pretty informative (and visually attractive) short video in French about how the word “democracy” came to refer to an oligarchical system.
The French and American revolutions overthrew monarchical and absolutist regimes in order to give power to the people to institute “democratic” regimes. The story was beautiful… But digging a little into the subject, we find that the historical reality is very different. While the French and American revolutions rejected monarchy, they rejected democracy at the same time. They are not the point of departure for the power of the people, by the people, for the people but rather for the constitutionalization of a representative regime. “Democracy”, which our representatives like so very much to talk about today, was not part of the design.
The transcript is here.
My translation to English:
LikeLike